przekład nazwiska

Jak brzmiałoby moje imię i nazwisko przetłumaczone na hiszpański? Czy byłaby to Catalina Necesaria czy Necesario czy jeszcze inaczej? Przede wszystkim chodzi mi o to, czy forma Necesario przy żeńskim nazwisku jest dopuszczalna.

Opublikowano:

W Poradni odpowiadamy na pytania dotyczące polszczyzny – nie jesteśmy specjalistami w zakresie języka hiszpańskiego. Odpowiedzi proszę poszukać w innych źródłach.