Szanowna Pani,
zgodnie z normą jedyna poprawna forma to sweter. Nie znam żadnej opinii językoznawczej, która wskazywałaby jako właściwą formę swetr. Zarówno Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN pod red. A. Markowskiego – tu wskazane wyraźnie „sweter (nie: swetr)” – jak i wspomniane przez Panią słowniki wyraźnie opowiadają się za formą sweter.
Łączę pozdrowienia
Agnieszka Wierzbicka
